hanzi-burst · Иероглифы / Characters · Фразы / Phrases · О проекте / About · Privacy

吃饭时发出声音是不礼貌的。

chī fàn shí fā chū shēng yīn shì bù lǐ mào de

Это плохие манеры шуметь во время еды.

It is bad manners to make a noise while you eat.

Иероглифы / Characters

吃饭时发出声音是不礼貌的

Слово за словом / Character by character

• 吃 chī — есть
• 饭 fàn — еда, пища
• 时 shí — время, сезон
• 发 fā — выпускать, отправлять
• 出 chū — выходить, отправлять
• 声 shēng — sound, noise
• 音 yīn — звук, тон, высота, произношение
• 是 shì — быть
• 不 bù — нет, не, не-
• 礼 lǐ — учтивость, манеры, общественные обычаи
• 貌 mào — countenance, appearance
• 的 de — цель, назначение