hanzi-burst · Иероглифы / Characters · Фразы / Phrases · О проекте / About · Privacy

宝 — bǎo

сокровище, драгоценность; редкий, драгоценный

treasure, jewel; rare, precious

Состав / Components

• 宀 gài — крыша
• 玉 yù — нефрит, самоцвет, драгоценный камень

Ключ / radical: 宀

ideographic Нефрит 玉, хранимый в доме 宀

Слова / Words

• 三宝 sān bǎo — the Three Precious Treasures of Buddhism, namely: the Buddha 佛, the Dharma 法 (his teaching), and the Sangha 僧 (his monastic order)
• 二宝 èr bǎo — second child; second baby
• 元宝 Yuán bǎo — see 元寶區|元宝区[Yuan2 bao3 Qu1]
• 力宝 Lì bǎo — Lippo (Group) (Indonesian conglomerate)
• 国宝 guó bǎo — national treasure
• 压宝 yā bǎo — variant of 押寶|押宝[ya1 bao3]
• 大宝 Dà bǎo — Taiho (a Japanese era)
• 宝地 bǎo dì — blessed land; a place rich in beauty or natural resources etc; (term of respect) your place

Фразы / Phrases

• 她给客人看了她的宝宝。 — Она показала гостю своего ребёнка.
• 时间是世界上最宝贵的东西。 — Время - самая ценная вещь в мире.
• 为了不吵醒宝宝，我静静地关上了门。 — Я тихонько закрыл дверь, чтобы не потревожить малыша.
• 我家宝宝还不会说话。 — Our baby can't talk yet.
• 玛丽给宝宝起名叫汤姆。 — Мэри назвала ребёнка Томом.