hanzi-burst · Иероглифы / Characters · Фразы / Phrases · О проекте / About · Privacy

你的提议值得考虑。

nǐ de tí yì zhí de kǎo lǜ

Твоё предложение заслуживает внимания.

Your suggestion is worth considering.

Иероглифы / Characters

你的提议值得考虑

Слово за словом / Character by character

• 你 nǐ — ты, местоимение второго лица
• 的 de — цель, назначение
• 提 tí — держать в руке
• 议 yì — советоваться, обсуждать
• 值 zhí — цена, стоимость, ценность
• 得 dé — получать, добывать, приобретать
• 考 kǎo — to test, to investigate, to examine
• 虑 lǜ — anxious, concerned, worried