hanzi-burst · Иероглифы / Characters · Фразы / Phrases · О проекте / About · Privacy

旁观者清，当局者迷。

páng guān zhě qīng dāng jú zhě mí

Со стороны виднее.

The authorities have no clue, but everyone else knows.

Иероглифы / Characters

旁观者清当局迷

Слово за словом / Character by character

• 旁 páng — сторона
• 观 guān — наблюдать, смотреть
• 者 zhě — то, что
• 清 qīng — чистый
• 当 dāng — appropriate, timely
• 局 jú — bureau, office
• 迷 mí — околдовывать, очаровывать