hanzi-burst · Иероглифы / Characters · Фразы / Phrases · О проекте / About · Privacy

至于你信不信，由你，我反正信了。

zhì yú nǐ xìn bù xìn yóu nǐ wǒ fǎn zhèng xìn le

Неважно, веришь ты в это или нет, я всё равно верю.

Whether you believe it or not, I believe it.

Иероглифы / Characters

至于你信不由我反正了

Слово за словом / Character by character

• 至 zhì — достигать, прибывать
• 于 yú — в, на, при
• 你 nǐ — ты, местоимение второго лица
• 信 xìn — доверять, верить
• 不 bù — нет, не, не-
• 由 yóu — причина, повод
• 我 wǒ — я, меня, мой
• 反 fǎn — обратный, противоположный
• 正 zhèng — прямой, правильный, надлежащий, верный, справедливый, истинный
• 了 le — ясный