hanzi-burst · Иероглифы / Characters · Фразы / Phrases · О проекте / About · Privacy
搬
搬 — bān
двигать, убирать, перемещать, переносить
to move, to remove, to shift, to transfer
Разобрать интерактивно / Break it down →Состав / Components
Ключ / radical: 扌
pictophonetic рука
Слова / Words
- 搬兵 bān bīng — to call for reinforcements; to bring in troops
- 搬动 bān dòng — to move (sth) around; to move house
- 搬口 bān kǒu — to pass on stories (idiom); to sow dissension; to blab
- 搬场 bān chǎng — to move (house); to relocate
- 搬家 bān jiā — to move house; to relocate; to remove (sth)
- 搬弄 bān nòng — to fiddle with; to play and move sth about
- 搬指 bān zhǐ — variant of 扳指[ban1 zhi3]
- 搬用 bān yòng — to apply mechanically; to copy and use
Фразы / Phrases
- 你还搬不动，何况我呢？ — Даже ты не можешь это сдвинуть, куда уж мне?
- 你们搬过去 — Вы переезжайте туда
- 你们之前搬来搬去 — Вы раньше постоянно переезжали
- 几年来东搬西搬 — Несколько лет мы кочевали с места на место
- 可以搬出去住了 — Можно переехать и жить отдельно
- 一年之后他搬走了。 — Он переехал через год.
- 十字架被搬到了教堂。 — The cross was moved to the church.
- 汤姆帮我搬了家。 — Том помог мне с переездом.