hanzi-burst · Иероглифы / Characters · Фразы / Phrases · О проекте / About · Privacy

强 — qiáng

strong, powerful, energetic

Состав / Components

• 弓 gōng — лук
• 虽 suī — although, even though

Ключ / radical: 弓

pictophonetic лук

Слова / Words

• 八强 bā qiáng — (sports) top eight; quarterfinals
• 加强 jiā qiáng — to reinforce; to strengthen; to enhance
• 四强 sì qiáng — the top four
• 好强 hào qiáng — eager to be first
• 宁强 Níng qiáng — see 寧強縣|宁强县[Ning2 qiang2 Xian4]
• 小强 Xiǎo Qiáng — (slang) cockroach ("Little Qiang" was originally the name given to a dead cockroach that had supposedly been a pet of the lead character in the 1993 Hong Kong comedy movie "Flirting Scholar". Subsequently, it came to be used as a name for any cockroach, and also for characters in film and television who are seemingly indestructible or repeatedly resurrected.)
• 强人 qiáng rén — (politics) strongman; (in the workplace, esp. of a woman) a highly capable person
• 强兵 qiáng bīng — strong soldiers; make the military powerful (political slogan)

Фразы / Phrases

• 生活很困难，但我更坚强。 — Жизнь сурова, но я более суров.
• 你确实很强。 — Ты в самом деле очень сильный.
• 爱情比死亡更强大。 — Любовь сильнее смерти.
• 耐心不是我的强项。 — Терпение — не моя сильная сторона.