hanzi-burst · Иероглифы / Characters · Фразы / Phrases · О проекте / About · Privacy
命
命 — mìng
life; destiny, fate, luck; an order, instruction
Разобрать интерактивно / Break it down →Состав / Components
Ключ / radical: 口
ideographic An order 令 given by mouth 口
Слова / Words
- 人命 rén mìng — human life; CL:條|条[tiao2]
- 保命 bǎo mìng — to preserve one's life; to ensure one's survival
- 命中 mìng zhòng — to hit (a target)
- 命名 mìng míng — to give a name to; to dub
- 命大 mìng dà — lucky (to have escaped death or serious injury)
- 命定 mìng dìng — to be predestined
- 命理 mìng lǐ — the traditional Chinese study of fate and fortune, using methods such as birth-date analysis, physiognomy, name analysis, feng shui etc; fortune-telling based on these methods
- 命相 mìng xiàng — horoscope
Фразы / Phrases
- 他把他的生命给了国家。 — Он отдал свою жизнь за нацию.
- 没有音乐的话,生命是错误的。 — Без музыки жизнь была бы ошибкой.
- 我爱生命。 — Я люблю жизнь.
- 我觉得我没有下命令。 — I don't think I ordered that.
- 他的医生命令他休息。 — His doctor ordered him to rest.
- 你不要命啦! — Только не надо командовать!
- 我渴得要命。 — Я умираю от жажды.
- 猫有七条命。 — У кошек семь жизней.