hanzi-burst · Иероглифы / Characters · Фразы / Phrases · О проекте / About · Privacy

史 — shǐ

история, хроника, анналы

history, chronicle, annals

Состав / Components

• 口 kǒu — рот
• 乂 yì — управлять

Ключ / radical: 口

ideographic Рука 乂 с пером, записывающая историю

Слова / Words

• 元史 Yuán shǐ — History of the Yuan Dynasty, twenty third of the 24 dynastic histories 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3], compiled under Song Lian 宋濂[Song4 Lian2] in 1370 during the Ming Dynasty, 210 scrolls
• 北史 Běi shǐ — History of the Northern Dynasties, fifteenth of the 24 dynastic histories 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3], compiled by Li Yanshou 李延壽|李延寿[Li3 Yan2 shou4] in 659 during Tang Dynasty, 100 scrolls
• 南史 Nán shǐ — History of the Southern Dynasties, fourteenth of the 24 dynastic histories 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3], compiled by Li Yanshou 李延壽|李延寿[Li3 Yan2 shou4] in 659 during Tang Dynasty, 80 scrolls
• 古史 gǔ shǐ — ancient history
• 史上 shǐ shàng — in history
• 史传 shǐ zhuàn — historical biography
• 史前 shǐ qián — prehistoric times; (attributive) prehistoric
• 史学 shǐ xué — historiography

Фразы / Phrases

• 客观的历史存在吗？ — Существует ли объективная история?
• 这是一个具有历史价值的城市。 — Это город с историческим значением.
• 我讨厌历史。 — Ненавижу историю.
• 我喜欢地理学和历史。 — I like geography and history.
• 故事与历史真相接近。 — The story approximates to historical truth.
• 历史是生活的情人。 — История - это возлюбленная жизни.
• 他喜欢地理和历史。 — Ему нравится география и история.
• 他学了英国历史。 — Он изучал историю Англии.